By Sheryl Oh
The ‘Buffy the Vampire Slayer’ star will capitalize on the limited series boom with ‘Sometimes I Lie.’