Watch ‘Coffee & Kareem,’ Then Watch These Movies

We recommend 11 movies to watch after the new Netflix buddy cop movie starring Ed Helms.